{"localeData":{"code":"es-es","direction":"ltr","label":"Spanish","translations":{"28":"Error de configuración.","99":"Error de configuración.","400":"Los datos de la solicitud no son válidos","409":"Falló la validación de la solicitud.","500":"No se pudo procesar su solicitud. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","999":"Falló la validación de la solicitud.","1000":"Producto no encontrado o no válido.","1100":"Producto no encontrado o no válido.","1101":"Producto no encontrado o no válido.","1102":"Producto no encontrado o no válido.","1150":"Producto no encontrado o no válido.","1151":"Producto no encontrado o no válido.","1152":"Producto no encontrado o no válido.","1200":"Producto no encontrado o no válido.","1201":"Producto no encontrado o no válido.","1202":"Producto no encontrado o no válido.","1300":"Producto no encontrado o no válido.","1301":"Producto no encontrado o no válido.","1302":"Producto no encontrado o no válido.","1303":"SKU no válido","1304":"Producto no encontrado o no válido.","1305":"Producto no encontrado o no válido.","1306":"Producto no encontrado o no válido.","1350":"Producto no encontrado o no válido.","1351":"Producto no encontrado o no válido.","1352":"Producto no encontrado o no válido.","1353":"Producto no encontrado o no válido.","1400":"Producto no encontrado o no válido.","1401":"Producto no encontrado o no válido.","1503":"Recurso no encontrado.","1507":"Recurso no encontrado.","1600":"Recurso no encontrado.","1602":"Recurso no encontrado.","1605":"Recurso no encontrado.","1762":"Recurso no encontrado.","1763":"Recurso no encontrado.","1800":"Recurso no encontrado.","1801":"Recurso no encontrado.","1802":"Recurso no encontrado.","1803":"Recurso no encontrado.","1804":"Recurso no encontrado.","1805":"Recurso no encontrado.","1811":"Recurso no encontrado.","1818":"Recurso no encontrado.","2005":"Error de servicio externo.","2016":"Error de servicio externo.","3520":"Error de validación de datos.","3523":"Error de validación de datos.","3524":"Error de validación de datos.","4000":"Parámetros de solicitud no válidos.","4904":"No se puede iniciar sesión. inténtelo de nuevo","5000":"Falló el procesamiento del pedido.","5001":"Falló el procesamiento del pedido.","5002":"Falló el procesamiento del pedido.","5003":"Falló el procesamiento del pedido.","5004":"Falló el procesamiento del pedido.","5005":"Falló el procesamiento del pedido.","5006":"Falló el procesamiento del pedido.","5007":"Falló el procesamiento del pedido.","5008":"Falló el procesamiento del pedido.","5009":"Falló el procesamiento del pedido.","5011":"Falló el procesamiento del pedido.","5012":"Falló el procesamiento del pedido.","5013":"Falló el procesamiento del pedido.","5014":"Falló el procesamiento del pedido.","5015":"Falló el procesamiento del pedido.","5016":"Falló el procesamiento del pedido.","5017":"Falló el procesamiento del pedido.","5018":"Falló el procesamiento del pedido.","5019":"Falló el procesamiento del pedido.","5020":"Falló el procesamiento del pedido.","5021":"Falló el procesamiento del pedido.","5022":"Falló el procesamiento del pedido.","5023":"Falló el procesamiento del pedido.","5024":"Falló el procesamiento del pedido.","5025":"Falló el procesamiento del pedido.","5026":"Falló el procesamiento del pedido.","5027":"Falló el procesamiento del pedido.","5028":"Falló el procesamiento del pedido.","5029":"Falló el procesamiento del pedido.","5030":"Falló el procesamiento del pedido.","5031":"Falló el procesamiento del pedido.","5032":"Falló el procesamiento del pedido.","5036":"El importe del pago no coincide","5041":"Falló el procesamiento del pedido.","5042":"No se pudo procesar su solicitud. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","5051":"Falló el procesamiento del pedido.","5055":"Falló el procesamiento del pedido.","5056":"Falló el procesamiento del pedido.","5057":"Falló el procesamiento del pedido.","5058":"Falló el procesamiento del pedido.","5063":"Falló el procesamiento del pedido.","5064":"Falló el procesamiento del pedido.","5065":"Falló el procesamiento del pedido.","5066":"Falló el procesamiento del pedido.","5067":"Falló el procesamiento del pedido.","5068":"No se pudo procesar su solicitud. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","5069":"No se pudo procesar su solicitud. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","5070":"No se pudo procesar su solicitud. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","5072":"Falló el procesamiento del pedido.","5079":"No se pudo procesar su solicitud. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","5081":"El importe del pago debe ser superior a cero","5100":"Falló el procesamiento del pedido.","5129":"Supera el número máximo de reintentos para el destinatario solicitado.","5130":"{{label}} es inválido o ha caducado","5132":"Fallo de validación para %s, por favor inténtelo de nuevo más tarde","5133":"Su cuenta está bloqueada temporalmente porque ha superado el número máximo de intentos no válidos.","5134":"Ha superado el número máximo de solicitudes. Vuelva a intentarlo después de {{retryOtpAfter}} minutos.","5135":"Se ha producido un error al enviar la {{label}}","5136":"No se ha podido descifrar el token de acceso automático.","5137":"No se pudo procesar la solicitud","5138":"Introduzca la {{label}} enviada en sus datos registrados ({{otpLabel}})","5140":"El pin de la tarjeta no debe estar vacío","5141":"Fallo en el historial de transacciones","5161":"El ID del pedido no coincide con los datos del token","5200":"Falló el procesamiento del pedido.","5201":"Falló el procesamiento del pedido.","5202":"Falló el procesamiento del pedido.","5203":"Falló el procesamiento del pedido.","5204":"Falló el procesamiento del pedido.","5250":"Falló el procesamiento del pedido.","5251":"Falló el procesamiento del pedido.","5252":"Falló el procesamiento del pedido.","5253":"Falló el procesamiento del pedido.","5254":"Falló el procesamiento del pedido.","5255":"Falló el procesamiento del pedido.","5256":"Falló el procesamiento del pedido.","5257":"Falló el procesamiento del pedido.","5258":"Falló el procesamiento del pedido.","5300":"Falló el procesamiento del pedido.","5301":"Falló el procesamiento del pedido.","5302":"Falló el procesamiento del pedido.","5303":"Falló el procesamiento del pedido.","5304":"Falló el procesamiento del pedido.","5307":"La denominación no está disponible para el producto. Por favor elija otra denominación.","5310":"La SKU que busca no está disponible","5311":"Modo de entrega inválido","5313":"Número de referencia duplicado proporcionado","5315":"Mala configuración del producto","5318":"La denominación no está disponible","5319":"El pedido no se puede procesar porque el formato de moneda incluye demasiados decimales. Por favor, haga un nuevo pedido.","5320":"Pedido no disponible","5321":"El pedido no puede ser procesado","5327":"Disculpe, el pago de su pedido ha fallado. Por favor haga un nuevo pedido.","5338":"El importe supera el valor máximo permitido del pedido","5347":"Falló el procesamiento del pedido.","5353":"Los modos de entrega no están disponibles","5400":"No se pudo procesar su solicitud. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","5401":"No se pudo procesar su solicitud. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","5402":"No se pudo procesar su solicitud. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","5403":"No se pudo procesar su solicitud. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","5420":"No se pudo procesar su solicitud. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","5421":"No se pudo procesar su solicitud. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","5422":"No se pudo procesar su solicitud. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","5423":"No se pudo procesar su solicitud. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","5450":"No se pudo procesar su solicitud. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","5451":"No se pudo procesar su solicitud. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","5452":"No se pudo procesar su solicitud. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","5501":"No se pudo procesar su solicitud. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","6001":"Ingrese las credenciales de inicio de sesión correctas","6002":"Identificación no válida. ingrese las credenciales de inicio de sesión correctas","6003":"Las millas de la cuenta son insuficientes. Vuela más para ganar más millas.","6031":"Transacción fallida.","6032":"Transacción fallida.","6049":"El número de tarjeta no es válido o está caducado","6051":"Se requiere OTP","6052":"OTP inválido","6059":"Número de pedido inválido","6091":"Transacción fallida.","6101":"Transacción fallida.","6102":"Transacción fallida.","6103":"Transacción fallida.","6104":"Transacción fallida.","6113":"Transacción fallida.","6551":"Refno inválido","6555":"El método de pago no está habilitado","6558":"Transacción fallida.","6574":"Transacción fallida.","6577":"Código de verificación incorrecto. Por favor inténtelo después de algún tiempo","6578":"Código de verificación incorrecto.","6579":"Datos no válidos para verificar el código","6590":"El importe solicitado no es válido para este pago","6618":"Transacción fallida.","6649":"El procesamiento del pago o tarjeta falló.","6650":"El procesamiento del pago o tarjeta falló.","6652":"Categoría inválida","6653":"La URL solicitada no es válida","6654":"La URL solicitada no pertenece a ningún producto o categoría","6660":"No hay elementos que coincidan con la búsqueda","6670":"Falta la autenticación requerida en la cabecera","6675":"Moneda inválida","6676":"Datos no válidos","6677":"Transacción fallida.","6678":"Transacción fallida.","6830":"Transacción fallida.","6831":"Transacción fallida.","6832":"Transacción fallida.","6897":"Transacción fallida.","7032":"Error de configuración del servicio.","7700":"La variable personalizada preview_api no está establecida o está vacía","7711":"El correo electrónico o los SMS no están configurados","8000":"Error de servicio externo.","8001":"Error de servicio externo.","8113":"Error del servicio de enrutamiento.","8211":"No se ha podido procesar la solicitud. Por favor inténtelo más tarde.","8212":"La página que está buscando no está disponible.","8220":"Fallo en la validación de los datos de la solicitud del parámetro de extensión","8242":"El número de vale y el nombre no coinciden, por favor inténtelo de nuevo","8895":"Error de servicio externo.","8896":"Error de servicio externo.","8897":"Error de servicio externo.","8997":"Error de servicio externo.","8998":"Error de servicio externo.","8999":"Error de servicio externo.","9900":"Falló la validación de seguridad.","9904":"Autenticación fallida.","10001":"Falló la validación de la tarjeta.","10012":"Error de validación.","10015":"Falló la validación de la tarjeta.","10027":"Error de validación.","10097":"Falló la validación de la tarjeta.","10128":"Falló la validación del cliente.","10190":"Error de validación.","10193":"Falló la validación de la tarjeta.","10375":"Error de validación.","10471":"El pedido no debe incluir artículos con GST y sin GST.","10607":"Falló la validación de la tarjeta.","10705":"Error de validación.","10826":"Error de validación.","10827":"Error de validación.","10828":"Error de validación.","10961":"Error de validación.","11163":"Falló la validación de regla de negocio.","11164":"Falló la validación de regla de negocio.","11165":"Falló la validación de regla de negocio.","11166":"Falló la validación de regla de negocio.","11167":"Falló la validación de regla de negocio.","11168":"Falló la validación de regla de negocio.","11169":"Falló la validación de regla de negocio.","11170":"Falló la validación del pedido.","11171":"Falló la validación de regla de negocio.","11174":"Falló la validación del pedido.","11175":"Falló la validación del pedido.","11176":"Falló la validación del pedido.","11178":"Falló la validación del pedido.","11179":"Falló la validación del pedido.","11180":"Falló la validación del pedido.","11181":"Falló la validación del pedido.","11182":"Falló la validación del pedido.","11186":"Falló la validación de regla de negocio.","11306":"Falló la validación del pedido.","11350":"Falló la validación de regla de negocio.","11351":"Falló la validación de regla de negocio.","11352":"Falló la validación de regla de negocio.","11443":"Falló la validación de regla de negocio.","11448":"Falló la validación del pedido.","11449":"Falló la validación del pedido.","11450":"Falló la validación del pedido.","11608":"Inicie sesión en Miles y más para completar el pago","12149":"Error de autenticación.","13333":"Error del servicio al cliente.","13334":"Error del servicio al cliente.","13335":"Error del servicio al cliente.","13338":"Error del servicio al cliente.","13342":"Error del servicio al cliente.","13401":"Error del servicio al cliente.","13402":"Error del servicio al cliente.","13403":"Error del servicio al cliente.","13404":"Error del servicio al cliente.","13405":"Error del servicio al cliente.","13409":"El correo electrónico/nombre de usuario o la contraseña son incorrectos.","18001":"No se pudo procesar su solicitud. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","20000":"No se pudo procesar su solicitud. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","20004":"Error de servicio.","20005":"Error de servicio.","20006":"Error de servicio.","20007":"Error de servicio.","21009":"No se pudo procesar su solicitud. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","21389":"No se pudo procesar su solicitud. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","23000":"No se pudo procesar su solicitud. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","50029":"No se pudo procesar su solicitud. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","86400":"No se pudo procesar su solicitud. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","100000":"No se pudo procesar su solicitud. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","SC1001":"Datos de la solicitud no válidos.","SC1002":"Por favor introduzca un número de móvil válido","SC1003":"Por favor introduzca una dirección de correo electrónico válida.","SC1004":"Por favor introduzca un nombre válido.","SC1005":"Por favor introduzca un código postal válido.","SC1006":"Por favor introduzca una línea válida 1.","SC1007":"Por favor introduzca una línea 2 válida.","SC1008":"Por favor introduzca una ciudad válida.","SC1009":"Por favor introduzca un área válida.","SC1010":"Por favor introduzca un nombre de empresa válido.","SC1011":"Por favor introduzca un número de comando externo válido.","SC1012":"Valor no vacío.","SC1013":"Por favor introduzca un apellido válido.","SC1014":"Por favor introduzca un número de tarjeta válido.","SC1015":"Por favor introduzca un nombre de producto válido.","SC1016":"Por favor introduzca un mensaje válido.","SC1017":"Por favor introduzca un nombre de empresa válido.","SC1018":"Por favor introduzca un GST válido.","SC1019":"El valor introducido debe ser {{max}} entre {{min}}.","SC1020":"El {{label}} ingresado debe estar entre {{min}} y {{max}}.","SC1021":"Por favor introduzca un nombre válido.","SC1022":"Introduzca un número de pasaporte válido.","SC1023":"Introduzca un número NRIC válido.","SC1024":"Introduzca un número TIN válido.","SC1025":"Por favor introduzca un nombre de remitente válido.","SC1026":"Por favor introduzca un nombre válido para la tarjeta.","SC1027":"Por favor introduzca observaciones válidas.","SC1028":"Por favor introduzca un número de orden de compra válido.","SC1029":"Por favor introduzca un estado válido.","SC1030":"Por favor introduzca un país válido.","SC1031":"Por favor introduzca un ID de país válido.","SC1032":"Por favor introduzca un asunto válido.","SC1033":"Observaciones Inválidas [Caracteres Permitidos: alfanuméricos, espacio, -, _, /, (, ), ., $, %, ']","SC2000":"Introduzca un número de móvil válido","SC2001":"Introduzca un ID de correo electrónico válido","SC2002":"Introduzca un nombre válido","SC2003":"Introduzca un apellido válido","SC2004":"Fallo al verificar el captcha","SC2005":"No se puede procesar la solicitud en este momento. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","SC2400":"Fallo en la verificación del saldo o la tarjeta no está activada","SC20002":"Su pedido será procesado después de la validación interna, ¿desea continuar?","SC3001":"Carrito no encontrado","SC3002":"Artículo del carrito no encontrado","SC3003":"Dirección del artículo del carrito no encontrada","SC3004":"El carrito ya existe","SC3005":"Valor de desplazamiento o límite no válido","SC3006":"El valor del límite excede el límite máximo","SC3007":"El nombre no puede estar vacío","SC3008":"El apellido no puede estar vacío","SC3009":"Por favor verifique el correo electrónico, asegúrese de que sea como abc@xyz.com y tenga {{consts.validateLength.email.max}} o menos caracteres","SC3010":"Por favor introduzca un número de teléfono válido o un código de país válido","SC3011":"Por favor introduzca al menos un correo electrónico o un teléfono","SC3012":"El tipo de pedido individual no requiere fecha.","SC3013":"El tipo de pedido consolidado no requiere categoría de tema.","SC3014":"El tipo de pedido consolidado no requiere tipo de tema.","SC3015":"El tipo de pedido consolidado no requiere SKU de tema.","SC3016":"El tipo de pedido consolidado no requiere fecha.","SC3017":"El tipo de pedido consolidado no requiere nombre.","SC3018":"El tipo de pedido consolidado no requiere apellido.","SC3019":"El tipo de pedido consolidado no requiere correo electrónico.","SC3020":"El tipo de pedido consolidado no requiere teléfono.","SC3021":"El SKU no se puede actualizar","SC3022":"El producto no se puede actualizar","SC3023":"La fecha programada es requerida para el tipo de pedido programado","SC3024":"Fecha no válida. Por favor proporcione una fecha dentro del rango especificado.","SC3025":"Solo se permite una moneda por carrito.","SC3026":"Solo se permite un tipo de pedido por carrito.","SC3027":"{{field}} no puede estar vacío.","SC3028":"{{field}} no puede estar vacío.","SC3029":"{{field}} no puede estar vacío.","SC3030":"{{field}} no puede estar vacío.","SC3031":"{{field}} no puede estar vacío.","SC3032":"{{field}} no puede estar vacío.","SC3033":"{{field}} no puede estar vacío.","SC3034":"El nombre no puede estar vacío","SC3035":"El apellido no puede estar vacío","SC3036":"¡Tipo de pedido no válido!","SC3037":"¡Tipo de producto no válido!","SC3038":"¡Tipo de tema no válido!","SC3039":"¡Modo de pedido no válido!","SC3040":"Solo se permite un artículo para el tipo de pedido programado","SC3041":"Solo se permite un tipo de pedido por carrito.","SC3042":"Solo se permite un tipo de producto por carrito.","SC3043":"Solo se permite un modo de pedido por carrito.","SC3044":"La cantidad del artículo excede la cantidad máxima permitida para el carrito.","SC3045":"El número máximo de artículos permitidos en el carrito excede el límite","SC3046":"El valor máximo del pedido excede","SC3047":"El valor mínimo del pedido es {{minOrderValue}}","SC3048":"No hay artículos en el carrito.","SC3049":"No es posible la actualización masiva para este artículo.","SC3050":"No hay direcciones presentes para este artículo.","SC3051":"El mismo producto ya existe en el carrito.","SC3052":"No puede agregar otro producto al carrito. ¿Desea reemplazar el producto existente?","SC3053":"Pedimos disculpas por las molestias. Ocurrió un fallo inesperado y no pudimos completar su pedido. Inténtelo de nuevo en unos minutos o use una opción de pago diferente.","SC3054":"Solo puede comprar un total de {{maxOrderItemQty}} tarjetas de regalo por pedido","SC3055":"Fallo al validar la cantidad del producto","SC3056":"Algo salió mal, ¡inténtelo de nuevo!","SC3067":"El valor máximo de pedido para productos en el carrito ha cambiado. Por favor, vacíe su carrito e inténtelo de nuevo.","SC3068":"La cantidad máxima para productos en el carrito ha cambiado. Por favor, vacíe su carrito e inténtelo de nuevo.","SC3069":"La dirección del artículo del carrito ya existe","SC3070":"No puede combinar productos con GST y sin GST en el mismo carrito.","SC3057":"Algo salió mal. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","SC3101":"Se requiere el detalle del ID del artículo del carrito.","SC3102":"Se encontró un ID de artículo del carrito vacío en los datos proporcionados.","SC3103":"ID de artículo del carrito no válido.","SC3104":"No se encontraron uno o más artículos del carrito.","SC3105":"Todos los artículos del carrito deben ser del mismo carrito.","SC3106":"Estos artículos ya están en su carrito. Por favor proceda a realizar su pedido.","SC3107":"Crear un nuevo carrito.","SC3201":"No se encontró el estado de la transacción","SC3202":"Acceso no autorizado","SC3301":"Fallo al descifrar el ccode.","SC3302":"Formato de ccode no válido.","SC3303":"Falta el número de tarjeta o el PIN.","SC3401":"Algo salió mal. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","SC3402":"Algo salió mal. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","SC3501":"Faltan campos requeridos: integrityToken o nonce o packageName.","SC3502":"No se encontró la configuración de Google Play Integrity Store o está incompleta.","SC3503":"PackageName no válido o Google Play Integrity no configurado correctamente para la tienda.","SC3504":"Los números de tarjeta deben ser un arreglo no vacío","SC3505":"El número de tarjeta no puede estar vacío","SC3506":"Número de tarjeta inválido: debe contener solo dígitos","SC3507":"Número de tarjeta inválido: debe tener entre 14 y 19 dígitos","SC3508":"Se encontró un número de tarjeta duplicado","SC3509":"La validación de la tarjeta falló","SC3510":"El número de tarjeta {{cardNumber}} ya ha sido procesado para reemisión","SC3511":"Solo puede agregar una denominación de tarjeta de recarga a su carrito a la vez. Por favor continúe al pago o borre su carrito para agregar una denominación diferente.","Denomination":"Denominación","Enter Denomination":"Introduzca la denominación","Denomination is required.":"La denominación es obligatoria.","Sender's Details":"Detalles del remitente","Receiver's Details":"Detalles del destinatario","Same as Sender's Details":"Igual que los datos del remitente","I agree and abide to":"Estoy de acuerdo y acato","Message":"Mensaje","Card Number must be at least 14 characters.":"El número de tarjeta debe tener al menos 14 caracteres.","Successfully resent card details to customer.":"Reenviar con éxito los datos de la tarjeta al cliente.","Denomination must be a number.":"La denominación debe ser un número.","Your gift card has been captured. Please note your order number is":"Su tarjeta regalo ha sido capturada. Por favor tenga en cuenta que snúmero de pedido es\"","Denomination must be greater than or equal to min value.":"La denominación debe ser mayor o igual al valor mínimo.","Buying for yourself or want to take printout? We'll send the gift card to your email/mobile":"¿Compras para ti o quieres llevarte unimpresión? Le enviaremos la tarjeta regalo a su correo electrónico/móvil\"","You will receive a confirmation E-mail/SMS with details of your order shortly.":"En breve recibirá un correo electrónico de confirmación con los detalles de su pedido.","EMD is required.":"Se requiere un EMD.","EMD must be at least 13 characters.":"El EMD debe tener al menos 13 caracteres.","Balance Check":"Comprobación del saldo","Enter Pin Number":"Introduzca el número de pin","CONTINUE SHOPPING":"SEGUIR COMPRANDO","Please agree to terms and conditions":"Por favor acepte los términos y condiciones","Quantity must be less than or equal to max value.":"La cantidad debe ser menor o igual al valor máximo.","Card Details":"Detalles de la tarjeta","Select your Language and Currency":"Seleccione su idioma y moneda","YOUR LANGUAGE":"SU IDIOMA","YOUR CURRENCY":"SU MONEDA","PROCESSING":"PROCESAMIENTO","Decline":"Disminución","Terms & Conditions":"Términos y condiciones","Delivery Date":"Fecha de entrega","Expiry Date":"Fecha de caducidad","Blackout Date(s)":"Fecha(s) de suspensión","Thank you for shopping!":"Gracias por comprar.","Additional Information":"Información adicional","Recreditability":"Acreditabilidad","Enter Amount":"Introduzca el importe","Card Number is required.":"Se requiere el número de tarjeta.","Quantity must be greater than or equal to min value.":"La cantidad debe ser mayor o igual al valor mínimo.","Please enter Sender's Email":"Por favor introduzca el correo electrónico del remitente","Today":"Hoy","Check Order Status":"Comprobar el estado del pedido","RESEND":"REENVIAR","COMPLETE":"COMPLETA","Order Number is required.":"Se requiere el número de pedido.","Send later":"Enviar más tarde","Enter Denomination*":"Ingrese la denominación*.","Pick a Delivery Date":"Elija una fecha de entrega","characters left":"caracteres restantes","Enter Quantity":"Introduzca la cantidad","Enter Order Number":"Introduzca el número de pedido","OR":"O","Enter Message":"Introduzca el mensaje","Delivery Options":"Opciones de entrega","Both":"Ambos","Quantity is required.":"Se requiere una cantidad.","Please enter Sender's First Name":"Por favor introduzca el nombre del remitente","Please enter Sender's Last Name":"Por favor introduzca el apellido del remitente","Please enter Sender's Mobile no":"Por favor introduzca el número de móvil del remitente","Please enter Sender's Email Address":"Por favor introduzca la dirección de correo electrónico del remitente","Please enter Receiver's First Name":"Por favor introduzca el nombre del destinatario","Please enter Receiver's Last Name":"Por favor introduzca el apellido del destinatario","Please enter Receiver's Email Address":"Por favor introduzca la dirección de correo electrónico del destinatario","Please enter Receiver's Mobile no":"Por favor introduzca el número de móvil del destinatario","Mode of Delivery":"Modo de entrega","Please enter Sender's Address Line 1":"Por favor introduzca la dirección del remitente Línea 1","Please enter Receiver's Address Line 1":"Por favor introduzca la dirección del destinatario Línea 1","Please enter Sender's Address Line 2":"Por favor introduzca la dirección del remitente Línea 2","Please enter Receiver's Address Line 2":"Por favor introduzca la dirección del destinatario Línea 2","Please enter Sender's Pincode":"Por favor introduzca el código postal del remitente","Please enter Receiver's Pincode":"Por favor introduzca el código postal del destinatario","Please enter Sender's City":"Por favor ingrese la ciudad del remitente","Please enter Sender's State":"Por favor ingrese el estado del remitente","Please re-enter Receiver's Email Address":"por favor vuelva a ingresar la dirección de correo electrónico del destinatario","Please enter Receiver's City":"Por favor ingrese la ciudad del destinatario","Please enter Receiver's State":"Por favor ingrese el estado del destinatario","Please enter Receiver's Mobile Number":"Por favor ingrese el número de móvil del destinatario","Send As Gift":"Enviar como regalo","Buy For Self":"Comprar para sí mismo","Sender's name":"Nombre del remitente","Sender’s E-mail Address":"Correo electrónico del remitente","Sender's Address Line 1":"Dirección del remitente Línea 1","Sender's Address Line 2":"Dirección del remitente Línea 2","Pincode":"Código postal","City":"Paisajes urbanos","State":"Estado","Mobile Number":"Número de móvil","Confirm Mobile Number":"Confirmar número de móvil","Receiver's name":"Nombre del destinatario","Confirm Receiver's Email Address":"Confirmar la dirección de correo electrónico del destinatario","Receiver's Address Line 1":"Dirección del destinatario Línea 1","Receiver's Address Line 2":"Dirección del destinatario Línea 2","Have a promo code?":"¿Tiene un código de promoción?","Please enter valid coupon code.":"Por favor introduzca un código de cupón válido.","Apply":"Aplicar","Check your card balance":"Consultar el saldo de su tarjeta","PAY NOW":"Pagar ahora","(OTP will be sent to this number)":"(La OTP se enviará a este número)","PREVIEW E-GIFT-CARD":"VISTA PREVIA DE LA TARJETA ELECTRÓNICA DE REGALO","Payable Amount":"Importe a pagar","Terms and Conditions":"Términos y condiciones","Order Number":"Número de pedido","Grand Total":"Total general","Discount Amount":"Importe del descuento","Enter Sender's Name":"Introduzca el nombre del remitente","Enter Sender's Email":"Introduzca el correo electrónico del remitente","Order Status":"Estado del pedido","Order Summary":"Resumen del pedido","Card Type":"Tipo de tarjeta","Sender Address":"Dirección del remitente","Receiver Address":"Dirección del destinatario","Name":"Nombre","Email ID":"Correo electrónico","Product Details":"Detalles del producto","Amount":"Importe","Quantity":"Cantidad","Discount":"Descuento","Net Payable":"Pagos netos","PENDING":"PENDIENTE","Please note your order number is":"Tenga en cuenta que su número de pedido es","Please reach out to customer support.":"Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente.","Thank you for shopping":"Gracias por comprar","Your E-gift card will be delivered to":"Su tarjeta electrónica de regalo se enviará a","You will receive a confirmation E-mail/SMS with details of your order shortly":"Recibirá en breve un correo electrónico o un SMS dconfirmación con los detalles de su pedido\"","Order Placed":"Pedido realizado","Denomination must be less than or equal to max value.":"La denominación debe ser menor o igual al valor máximo.","Woohoo! You have recieved a discount.":"¡Woohoo! Has recibido un descuento.","Promo Code?":"¿Código promocional?","Enter Sender Details":"Introduzca los datos del remitente","Your":"Su","TRANSFERABILITY":"TRANSFERIBILIDAD","BLACKOUT DATE":"FECHA DE SILENCIO","Available Balance":"Saldo disponible","Enter valid coupon code":"Introduzca un código de cupón válido","Buying for yourself? We'll send the gift card to your email/mobile":"¿Compras para ti? Te enviaremos la tarjeta regalo a tu correo electrónicmóvil\"","Promo Code":"Código promocional","Enter valid mobile number":"Introduzca un número de móvil válido","Check Balance":"Comprobar el equilibrio","Reset":"Reiniciar","Card Pin is required.":"Se requiere el pin de la tarjeta.","Select your language":"Seleccione su idioma","Card Number must be a number":"El número de tarjeta debe ser un número","Card pin must be a number":"El pin de la tarjeta debe ser un número","COMBINABILITY":"COMBINABILIDAD","REUSABILITY":"REUTILIZACIÓN","BASE FARE ONLY":"TARIFA BÁSICA SOLAMENTE","SCHEDULED":"PROGRAMADO","IN PROCESSING":"EN TRATAMIENTO","E-Gift Card":"Tarjeta electrónica de regalo","Card Pin must be a number.":"El Pin de la tarjeta debe ser un número.","Order Number cannot be more than 15 characters long.":"El número de pedido no puede tener más de 15 caracteres.","Quantity must be a number.":"La cantidad debe ser un número.","Card Number must be a number.":"El número de tarjeta debe ser un número.","An error occured.":"Se ha producido un error.","Enter":"Entrar","This site is protected by reCAPTCHA and the Google":"Este sitio está protegido por reCAPTCHA y se aplican la","and":"y las","Privacy Policy":"Política de privacidad","Terms of Service":"Condiciones del servicio","Please enter Sender's Name":"Introduzca el nombre del remitente","Please enter Mobile no":"Por favor introduzca el número de móvil","Please enter valid Message.":"Por favor introduzca un mensaje válido.","You have received the discount":"Ha recibido el descuento","Last Name":"Apellido","First Name":"Nombre","Please enter First Name":"Por favor introduzca el nombre","Please enter Last Name":"Por favor introduzca su apellido","Please enter":"Por favor introduzca","EMD Number":"Número de EMD","Card Number":"Número de tarjeta","Via":"A través de","EMD must be a number.":"El EMD debe ser un número.","Accept":"Aceptar","Gift Card Number":"Número de la tarjeta de regalo","PIN Number":"Número PIN","Enter Gift Card Number":"Introduzca el número de la tarjeta de regalo","Receiver's First Name":"Nombre del destinatario","Receiver's Last Name":"Apellido del destinatario","Receiver's Email Address":"Dirección de correo electrónico del destinatario","Sender's First Name":"Nombre del remitente","Sender's Last Name":"Apellido del remitente","Sender's Email Address":"Dirección de correo electrónico del remitente","RE-SEND {{label}}":"REENVIAR {{label}}","Card Status":"Estado de la tarjeta","VIEW TRANSACTION HISTORY":"VER EL HISTORIAL DE TRANSACCIONES","Transaction Date":"Fecha de la transacción","Transaction Outlet Name":"Nombre de la transacción","Invoice Number":"Número de factura","Transaction Type":"Tipo de transacción","Transaction Amount":"Importe de la transacción","Card Balance":"Saldo de la tarjeta","Card Expiry":"Expiración de la tarjeta","From":"Desde","To":"A","VIEW":"VER","TRANSACTION HISTORY":"HISTORIAL DE TRANSACCIONES","VERIFY VERIFICATION CODE":"VERIFICAR CÓDIGO DE VERIFICACIÓN","RESEND VERIFICATION CODE":"REENVIAR EL CÓDIGO DE VERIFICACIÓN","Invalid verification code":"Código de verificación inválido","Verification code is either invalid or has expired":"El código de verificación no es válido o ha caducado","Enter {{label}}":"Introduzca {{label}}","CHECK STATUS":"COMPROBAR ESTADO","VERIFY {{label}}":"VERIFICAR {{label}}","RESEND {{label}}":"REENVIAR {{label}}","Order not found":"Pedido no encontrado","Canceled":"Cancelado","Pending payment":"Pendiente de pago","Invoiced":"Facturado","Business Approval Pending":"Aprobación comercial pendiente","Closed":"Cerrado","Enter Order Number*":"Introducir el número de pedido*","Sender's First Name*":"Nombre del remitente*","Sender's Last Name*":"Apellido del remitente*","Invalid details":"Detalles no válidos","Enter Verification Code*":"Introduzca el código de verificación*.","Enter Verification Code sent on your registered email adress":"Introduzca el código de verificación enviado a su dirección de correelectrónico registrada\"","Order No.":"Número de pedido","Status":"Estatus","Order Details":"Detalles del pedido","Payment Details":"Detalles del pago","Order Type":"Tipo de pedido","Individual Email/SMS":"Correo electrónico/SMS","Total Quantity":"Cantidad total","Created By":"Creado por","Created Date & Time":"Fecha y hora de creación","Total Order Value":"Valor total del pedido","Net Value":"Valor neto","Payment Method":"Método de pago","Amadeus Payment":"Pago de Amadeus","Billing Details":"Detalles de facturación","Email":"Correo electrónico","Shipping Details":"Detalles del envío","Product Name":"Nombre del producto","Order Value":"Valor del pedido","Search product name*":"Buscar el nombre del producto*","OTP verification successful.":"Verificación de la OTP con éxito.","Card & Delivery Details":"Detalles de la tarjeta y la entrega","Total No. of Gift Cards :":"Número total de tarjetas regalo :","Delivered":"Entregado","Failed":"Fallido","Select & Resend":"Seleccionar y reenviar","Delivery Mode":"Modo de entrega","Recipient Details":"Detalles del beneficiario","Email Delivery Status":"Estado de entrega del correo electrónico","Details":"Detalles","Opened":"Abierto","Order not availble":"Pedido no disponible","Enter valid last name and it should be alpha.":"Introduzca un apellido válido y debe ser alfa.","Enter valid First Name and it should be alpha.":"Introduzca un nombre válido y debe ser alfa.","email: This is not valid EmailAddress":"correo electrónico: Esta dirección de correo electrónico no es válida","Order":"Pida","Value":"Valor","Total":"Total","record":"registro","records":"registros","found":"encontrado","search":"buscar en","Note:Individual Emails/SMS are triggered to the respective Email ID/Phone Numbers.":"Nota: Los correos electrónicos/SMS individuales se envíaa los respectivos ID de correo electrónico/números de teléfono.\"","Details are available in the":"Los detalles están disponibles en el","Card & Delivery Details Tab":"Ficha de detalles de la tarjeta y la entrega","Are you sure you want to resend in bulk?":"¿Seguro que quieres reenviar en bloque?","Resend request has been received. Card details will be resent soon.":"Se ha recibido la solicitud de reenvío. Los datos de la tarjeta sreenviarán en breve.\"","Order is being processed. Details will be updated shortly":"El pedido se está procesando. Los detalles se actualizarán en breve","No Cards found":"No se han encontrado tarjetas","Total No. of Gift Cards":"Número total de tarjetas regalo","Expired Token":"Token caducado","Available {{currencyLabel}}":"Disponible {{currencyLabel}}","You cannot redeem {{currencyLabel}} for this value. It should be greater than or equal to {{currency}}":"No puedes canjear {{currencyLabel}} por este valor. Debe ser mayor o igual a {{currency}}","Pay using {{currencyLabel}}":"Pagar usando {{currencyLabel}}","Redeemable value":"Valor canjeable","Total Order Amount":"Monto total del pedido","Total Order Quantity":"Cantidad total del pedido","{{currencyLabel}} Equivalent":"{{currencyLabel}} Equivalente","Total Payable Amount":"Monto total a pagar","You do not have the minimum required {{currencyLabel}}":"No tienes el mínimo requerido {{currencyLabel}}","To redeem with a different provider":" simply sign out and then sign in using the other provider.","Sign In to redeem with Miles":"Inicie sesión para canjear con Millas","Please choose your miles provider to continue":"Elija su proveedor de millas para continuar","Once you sign out":" you cannot use your {{currencyLabel}} to redeem gift cards","Are you sure you want to Sign out?":"¿Estás seguro de que quieres cerrar sesión?","To redeem using {{currencyLabel}}":" enter a value within your limit","Gift card amount entered is lesser than the minimum redeemable amount":"El monto de la tarjeta de regalo ingresado es menor que el monto mínimo canjeable","Address Line 1":"Dirección Línea 1","Address Line 2":"Dirección Línea 2","Postal code":"Código Postal","Confirm Email Address":"Confirmar el correo","Email Address":"Dirección de correo electrónico","Write a Message...":"Escribe un mensaje...","The Mobile numbers do not match":"Los números de móvil no coinciden","The Email addresses do not match":"Las direcciones de correo electrónico no coinciden","Promo code?":"¿Código promocional?","I acknowledge that the conversion of my Miles for the purchase of a Luxair Gift Card is irreversible. I expressly consent to Luxair commencing the performance of the contract before the expiry of the withdrawal legal period":" and agree to waive my right of withdrawal.","Enter Gift card number":"Introduzca el número de la tarjeta de regalo","Enter PIN number":"Introduzca el número de pin","Sender's Email address":"Dirección de correo electrónico del remitente","Sender's First name":"Nombre del remitente","Sender's Last name":"Apellido del remitente","Check order status":"Comprobar el estado del pedido","Enter Order number":"Introduzca el número de pedido","Payment method":"Método de pago","Payment details":"Detalles de pago","Total order value":"Valor total del pedido","Miles":"Millas","Gift card":"Tarjeta de regalo","Thank you for your purchase":"Gracias por su compra","Your purchase was successful, check your email":"Tu compra fue exitosa, revisa tu correo","Number of gift cards":"Número de tarjetas regalo","Back to gift cards":"Volver a tarjetas regalo","Error occurred":"Ocurrió un error","Your purchase was not processed, contact customer support with your order ID":"Su compra no fue procesada, comuníquese con atención al cliente con su ID de pedido","Select the search criteria":"Seleccione los criterios de búsqueda","Enter a promo code and apply":"Introduce un código promocional y aplícalo","I hope you enjoy your gift card!":"¡Espero que disfrutes tu tarjeta de regalo!","SC3058":"Los artículos del carrito no pueden estar vacíos","SC3059":"Los detalles del destinatario no pueden estar vacíos","SC3060":"El correo electrónico no puede estar vacío","SC3061":"El teléfono no puede estar vacío","SC2006":"Moneda no válida","SC2007":"Precio no válido","SC2008":"Cantidad no válida","SC2009":"SKU no válido","SC3062":"Nombre no válido","SC3063":"Apellido no válido","SC3064":"Correo electrónico no válido","SC3065":"Teléfono no válido","SC3066":"Se excedió el máximo de artículos por solicitud masiva","SC3108":"Datos no válidos. Campos requeridos: isCopiedToWoohooCard (booleano) y cartItems (matriz).","SC3109":"Máximo de 500 artículos del carrito permitidos por solicitud.","SC3110":"No se proporcionaron IDs de artículos del carrito válidos en la solicitud.","SC3111":"Uno o más IDs de artículos del carrito no son válidos","SC3112":"No se encontraron artículos del carrito para los IDs proporcionados.","SC3113":"Todos los artículos del carrito deben pertenecer al mismo carrito.","SC3114":"Carrito no encontrado para los artículos del carrito proporcionados.","SC3115":"Formato de ID de artículo del carrito no válido. Proporcione IDs de artículos del carrito válidos.","SC3116":"El reintento del pedido falló. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","2222220010000128":"No se pudo procesar su solicitud. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","Thank You":"Gracias","Wedding":"Boda","Christmas":"Navidad","Christmas Special":"Especial Navidad","Check status":"Comprobar estado","Order status":"Estado del pedido","Preview your gift card":"Vista previa de la tarjeta regalo!","Beach":"Paisajes de playa","Order placed successfully":"Pedido realizado con éxito","Your order number is":"Su número de pedido es","Continue shopping":"Seguir comprando","Birthday":"Cumpleaños","Write a message...":"Escribe un mensaje...","Total payable amount":"Monto total a pagar","Promo code":"¿Código promocional","Email address":"Correo electrónico","First name":"Nombre de pila","Last name":"Apellidos","Enter Value":"Introduzca el valor","Value is required.":"El valor es obligatorio.","Send to self":"Enviar a mí mismo","Add a message":"Agregar un mensaje","Select payment method":"Seleccionar método de pago","Pay with Miles":"Pagar con Millas","Pay with Tarjeta de crédito":"Pagar con Tarjeta de crédito","PIN number":"Número PIN","View transaction history":"Ver el historial de transacciones","Gift card number":"Número de la tarjeta de regalo","Card number is required.":"Se requiere el número de tarjeta.","Check balance":"Comprobar el equilibrio","Order number":"Número de pedido","The sender details is changed to Miles & More account details":"Los datos del remitente se cambian a los datos de la cuenta de Miles & More","I agree to the Website":"Acepto el sitio web",". I consent for my data to be stored in Qwikcilver system":". Doy mi consentimiento para que mis datos sean almacenados en el sistema Pinelabs","First and Last name":"Nombre y Apellidos","Check Status":"Comprobar estado","apply":"de Google","Please enter Sender's First name":"Introduzca el nombre del remitente","Please enter Receiver's First name":"Introduzca el nombre del destinatario","Please enter Sender's Last name":"Introduzca el apellido del remitente","Please enter Receiver's Last name":"Introduzca el apellido del destinatario","Please enter Sender's Email address":"Introduzca el correo electronico del remitente","Please enter Receiver's Email address":"Introduzca el correo electronico del destinatario","I acknowledge that the conversion of my Miles for the purchase of a Luxair Gift Card is irreversible. I expressly consent to Luxair commencing the performance of the contract before the expiry of the withdrawal legal period, and agree to waive my right of withdrawal.":"Reconozco que la conversión de mis Miles para la compra de una tarjeta regalo Luxair es irreversible. Consiento expresamente que Luxair inicie la ejecución del contrato antes de la expiración del plazo legal de desistimiento y renuncio a mi derecho de desistimiento."}}}